Attentes transfrontalières : connecter les opérateurs québécois avec les investisseurs nord-américains

Les entreprises de taille moyenne basées au Québec qui opèrent au sein de structures de capital-investissement nord-américaines font face à un ensemble unique de défis. Les attentes culturelles, les styles de communication et les rythmes d'affaires qui fonctionnent bien à Montréal ou Québec ne se traduisent pas toujours directement aux attentes d'un commanditaire de PE basé aux États-Unis ou d'un conseil international.